XIV. Leó pápa ellátogatott a Vatikáni Csillagvizsgálóba, ahol egykor Teres Ágoston is kutatásokat végzett
Tudományos kutatás és vallásos kinyilatkozás? Mindkettő célja az igazság megismerése. De hol és hogyan találkozhat az ész és a hit útja? Hogyan lehet feloldani a látszó ellentéteket? Hol van a tudományos kutatás határa? És hol kezdődik a hit? Ki érti a próféták nyelvét is éppen olyan jól, mint a matematikát?
Az elmúlt évtizedekben e kérdésekre keresett választ Teres Ágoston, eredeti nevén Terescsényi Ágoston is, aki a 20. századi magyar jezsuita tudósok és csillagászok egyik jelentős alakja volt. 1931-ben született Kecskeméten, és már fiatal korában érdeklődést mutatott a természettudományok és a vallás iránt. Tanulmányait egyházi iskolákban végezte, majd 1949-ben belépett a jezsuita rendbe. Az 1950-es évek kommunista egyházellenes intézkedései miatt nehéz időszakot kellett átélnie: internálás és kényszermunka is jutott osztályrészéül. Az 1956-os forradalom után Nyugatra emigrált, végül Norvégiában telepedett le. Az oslói egyetemen matematikát, fizikát és csillagászatot tanult, később pedig oktatóként és kutatóként is dolgozott. Tudományos érdeklődése rendkívül sokoldalú volt, foglalkozott többek között napfizikával, kozmológiával és csillagászattörténettel is.
Különösen fontosnak tartotta a hit és a tudomány kapcsolatának vizsgálatát. Meggyőződése szerint a modern természettudomány és a keresztény hit nem ellentétei egymásnak, hanem kölcsönösen gazdagíthatják az ember világképét. 1984-től a Vatikáni Csillagvizsgáló munkatársa lett, ami nagy szakmai elismerést jelentett számára. Kutatásai során sokat foglalkozott a Biblia csillagászati vonatkozásaival is. Legismertebb műve a Biblia és asztronómia című könyv, amelyben a betlehemi csillag történetét és csillagászati hátterét elemezte. Munkásságában egyszerre volt jelen a tudományos pontosság és a mély vallási gondolkodás. Előadásokat tartott Magyarországon és külföldön egyaránt, és sokat tett a tudomány népszerűsítéséért. Élete jól példázza, hogy a hit és a tudomány nem feltétlenül áll szemben egymással. Teres Ágoston 2007-ben halt meg Oslóban, emlékét azonban ma is tisztelettel őrzi a magyar csillagászati és egyházi közösség.
Emlékezetére valósult meg a Porta Egyesület szervezésében Kecskeméten, a Piaristák terén ma is látható napóra.
