Marha babgulyás ebédre

Mikoron ez az könyvecske Szent Hiláriusnak neveztetett, nincsen itt azzal tekintet arra, mintha ez annak az nagy ISTEN emberének írásaiból szedegetett volna öszve; hanem inkább az ő nevére, amely vidám szívűt, jókedvűt vagy örvendezőt tészen. És a matériára, amely itt előfordul, amely olyan, hogy az olvaasóban nemcsak elmésséget szerezhet, hanem vidámságra is serkentheti. Ez a titulus pedig példa nélkül nincsen, mivel ezelőtt száztizenkét esztendőkkel Vedelius Miklósnak egy könyvecskéjét, amelyben mindenféle szomorúságoknak nemei ellen való igaz örömre vezérlő elmélkedések vagynak, magyarra fordítván s Váradon 1650. esztendőben közhaszonra kibocsátván Pánkottai Ferentz szalontai pap így nevezte, célozván az névre s az matériára: Szent Hiláriusnak. Mely okokra nézve adatott ennek is azon titulus.